Le bruit

Bonjour, c'est Laurent, de Libé à Jiyugaoka,
Bonjour, 自由が丘のリベ　フランス語学校のロランです、

Sh nous a prêté le CD Dimanche d' Oldelaf, un chanteur français original.
先週、ShさんからOldelaf（フランスの歌手）のDimancheというＣＤを貰いました。

Merci Sh, c'est amusant et très agréable à écouter.
本当にありがとう！面白いし聞き易い！

Le bruit

Oldelaf

La grenouille coasse
Et le tonnerre gronde
Le corbeau croasse
Et la fourmis cro-onde
Les pies bavassent
Et les abeilles bourdonnent
Michael Youn jacasse
Et Michael Jackson

Jean-Pierre Bacri
Sophie Marceau fait boum
Richard Berry
Et Kurt Cobain fait "Poum"

Faudel raï
Freddy Mercury couine
Gilbert Montagné braille
J'hallucine...

{Refrain}
Tout le monde fait du bruit
De Milan jusqu'à Paris
Tout le monde fait du boucan
De Paris jusqu'à Milan
ça gigote , ça s'agite
ça blablate , ça dynamite
Et dans tout ce brouhaha
On laisse faire n'importe quoi

Pendant qu'Ariane fuse
Paolo Maldini
J'monte en Syracuse (?)
Bien que Berlusconi

La Belgique s'effrite
La compagnie crie "Ole!"
Jeanne d'Arc crépite
Et Do Ré Mi Fa Sol

Philippe Laville tape sur des bambous
Les chasseurs fous tapent sur des Bambis
Les chansons sucrées que Zouké rejoue
Font danser ruti (?)

{Refrain}
Tout le monde fait du bruit
De Milan jusqu'à Paris
Tout le monde fait du boucan
De Paris jusqu'à Milan
ça gigote , ça s'agite
ça blablate , ça dynamite
Et dans tout ce brouhaha
On laisse faire n'importe quoi

A la télé , on voit d'Johnny qui chante
Pendant que le ticket puce augmente
Ce soir au foot on a gagné
Pendant qu'on vote à l'assemblée
Ressort une loi sur l'port du voile
Paris-Match ressort un scandale
Plus y a d'pluie dehors...
Et plus on dort.

{Refrain*2}
Tout le monde fait du bruit
De Milan jusqu'à Paris
Tout le monde fait du boucan
De Paris jusqu'à Milan
ça gigote , ça s'agite
ça blablate , ça dynamite
Et dans tout ce brouhaha
On laisse faire n'importe quoi

 

À bientôt à Jiyugaoka !
また、自由が丘でフランス語を勉強しましょう！
Pour soutenir le blog, cliquez sur le logo tricolore chaque jour SVP !
応援して、下にクリックしてください！