６０年前

Bonjour, c'est Laurent, de Libé à Jiyugaoka,
Bonjour, 自由が丘のリベ　フランス語学校のロランです、

Il y a 60 ans, en 1954, la guerre d'Indochine s'est terminée.
６０年前、第一次インドシナ戦争は終わりました。

La France a perdu la guerre à Dien Bien Phu.
ディエンビエンフーでフランスの軍隊は負けました。

Le Viet Nam a obtenu sa liberté.
ベトナムは自由になりました。

Bao Dai, l'empereur du Viet Nam déchu, est mort à Paris en 1997.
１９９７年、バオ・ダイ（昔のベトナムの天皇）はパリで亡くなりました。


À bientôt à Jiyugaoka !
また、自由が丘でフランス語を勉強しましょう！
Pour soutenir le blog, cliquez sur le logo tricolore chaque jour SVP !
応援して、下にクリックしてください！