mercredi 9 avril 2014

キッスが好きフランスのアーティスト

Bonjour, c'est Laurent, de Libé à Jiyugaoka,
Bonjour, 自由が丘のリベ フランス語学校のロランです、


Philippe Katerine (chanteur français) est vraiment un artiste unique.
Philippe Katerine(フランスの歌手)はとってもユニークなアーティストです、本当に!


Pour vous faire une idée, écoutez cette chanson qui date de 2010, Des bisoux.
例えば,この4年前の歌聞いて下さい下さい:Des Bisoux (キッス)。

Attention, l'orthographe correcte est "des bisous" !
ご注意下さい、正しい書き方は"des bisous"!





On est là pour quoi
On est là pour qui
Dans les magasins
A se prendre la tête
Au fond qu'est ce qu'on veut
Au fond qu'est ce qu'on cherche
Quand on s'prend la tête
Mais qu'est ce qu'on attend

Des bisoux (x15)

Quand on se dit fuck
J'te défonce la gueule
Tout en insultant
Les papas les mamans
Au fond qu'est ce qu'on veut
Au fond qu'est ce qu'on cherche
Quand on se dit fuck
Mais qu'est ce qu'on attend

Des bisoux (x15)

De façon générale
Et très globalement
En définitive
Mais qu'est ce qu'on attend
Pour se faire

Des bisoux (x15)
Hier, il a sorti un nouvel album.
そして昨日、彼は新しいアルバム出来ました。
Cliquez plus bas pour écouter Patouseul (= pas tout seul).
下にクリックして、Patouseul (= 一人ではない)を聞いて下さい。

https://www.youtube.com/watch?v=TbmnRSUTVcg


http://www.libe-francego.com/#!gw/c3k6

À bientôt à Jiyugaoka !
また、自由が丘でフランス語を勉強しましょう!

Pour soutenir le blog, cliquez sur le logo tricolore chaque jour SVP !
応援して、下にクリックしてください!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire