mercredi 16 avril 2014

フランスの猫は家具ですか?

Bonjour, c'est Laurent, de Libé à Jiyugaoka,
Bonjour, 自由が丘のリベ フランス語学校のロランです、

Jusqu'à hier, les animaux domestiques français avaient le même statut que les meubles dans le droit français.
昨日まで法律的に、フランスのペットは家具と一緒でした。

Enfin, la loi française a changé.
やっと、フランスの法律が変わりました。

Désormais, ils sont reconnus comme des êtres vivants.
これから、フランスのペットは生き物になります。


La prochaine étape est l'interdiction de la corrida !
次のステップはCorrida 闘牛を禁止する事です!



http://www.libe-francego.com/#!gw/c3k6


À bientôt à Jiyugaoka !
また、自由が丘でフランス語を勉強しましょう!

Pour soutenir le blog, cliquez sur le logo tricolore chaque jour SVP !
応援して、下にクリックしてください!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire