フランスのオヤジギャグ

Bonjour, c'est Laurent, de Libé à Jiyugaoka,
Bonjour, 自由が丘のリベ　フランス語学校のロランです、


Monsieur Fini (français d'origine italienne) et sa femme ont un fils. Comment l'appellent-ils ?
フィニさん（イタリア系フランス人）と彼の妻には、息子がいます。何と呼んでいるでしょう。

1- Alain ?　　　　アラン？
2- Antoine ?　　 アントアン？
3- Lucas ?          ルカ？

La bonne réponse est la numéro 1: Alain Fini = à l'infini.
正解の番号は1：　アラン　フィニ＝ア　ランフィニ＝無限に

Alors, Sonoko ?
ソノコさん　どうですか？

À bientôt à Jiyugaoka !
また、自由が丘でフランス語を勉強しましょう！
Pour soutenir le blog, cliquez sur le logo tricolore chaque jour SVP !
応援して、下にクリックしてください！