フランス語と夢の関係

Bonjour, c'est Laurent, de Libé à Jiyugaoka,
Bonjour, 自由が丘のリベ　フランス語学校のロランです、


Dialogue rêvé (en français) entre Y, étudiante à Libé, et Zinedine Zidane:
リベ フランス語学校の生徒さん、Ｙさんは夢でジダン元選手と話しました（フランス語で！）

Y: Vous et Benzema, vous avez des origines berbères n'est-ce pas ?
Zidane: Oui, c'est ça !

Quand on rêve dans une langue étrangère, c'est bon signe... continuez vos efforts !
夢の中で、外国語で考えると、レベルが高くなりましたという意味です。頑張って下さい！

Sur cette photo, Zidane ne met pas un coup de tête à Benzema, rassurez-vous...
この写真では、ジダンはベンゼマ選手に頭突きしてないよ、安心して下さい。。。

À bientôt à Jiyugaoka !
また、自由が丘でフランス語を勉強しましょう！
Pour soutenir le blog, cliquez sur le logo tricolore chaque jour SVP !
応援して、下にクリックしてください！