20キロ

Bonjour, c'est Laurent, de Libé à Jiyugaoka,
Bonjour, 自由が丘のリベ　フランス語学校のロランです。

Je viens de le lire dans la presse, chaque année, la France (les particuliers et les professionnels de l'alimentation) jette 20 kilogrammes de nourriture par habitant.

Pour limiter ce gâchis, des initiatives sont nées:

• Des supermarchés comme Monoprix et Intermarché vendent tous les légumes et fruits produits, qu'ils soient dans les normes ou pas (alors qu'en général, quand ils sont "moches", ils sont jetés à la poubelle).
• Les restaurants commencent à utiliser les "gourmet bags" ("doggy bags"), dans lesquels on peut partir du restaurant avec ce qu'on n'a pas mangé.

Profitons-en pour rappeler que:

• 20 kilos = 20 kilogrammes en français. On peut dire 20 kilogrammes ou 20 kilos.
• 20 kilos = 20 kilomètres en français. On peut seulement dire 20 kilomètres.

À bientôt à Jiyugaoka !
また、自由が丘でフランス語を勉強しましょう！
Pour soutenir le blog, cliquez sur le logo tricolore chaque jour SVP !
リベ フランス語学校教室のブログを応援して、下にクリックしてください！