samedi 2 août 2014

子供向きのフランス語の歌

Bonjour, c'est Laurent, de Libé à Jiyugaoka,
Bonjour, 自由が丘のリベ フランス語学校のロランです。



Rina veut faire écouter des chansons en français à son enfant tout en étudiant elle-même.
Rinaさんは勉強をしながら、お子さんにフランス語の歌を聞きさせたがってます。

Je trouve que c'est une très bonne idée.
とっても良いアイデアだと思います。

Voici donc une comptine (chanson pour enfants) très ancienne (18ème siècle): Meunier, tu dors.
 この昔々(18世紀)のフランスの歌を聞いて下さい。



Rina, votre enfant aime cette chanson ? Et vous ?
Rinaさんとお子さん、この歌は好きですか?

À bientôt à Jiyugaoka !
また、自由が丘でフランス語を勉強しましょう!

Pour soutenir le blog, cliquez sur le logo tricolore chaque jour SVP !
リベ フランス語学校のブログを応援して、下にクリックしてください!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire