出身はどこですか Amical 1 L20

Bonjour, c'est Laurent, de Libé à Jiyugaoka,
Bonjour, 自由が丘のリベ　フランス語学校のロランです、

En français, cette question se dit:

Tu viens d'où ?
Vous venez d'où ?

Tu es d'où ?
Vous êtes d'où ?

Sur le livre Amical 1,on étudie "venir de" sur la leçon 20.
Venir de + nom de ville. Je viens de Besançon.
Venir de + nom de pays féminin. Il vient de Bolivie.
Venir du + nom de pays masculin. Elle vient du Japon.
Venir d' + nom de ville commençant par une voyelle. Ils viennent d'Arles.
Venir d' + nom de pays commençant par une voyelle. Tu viens d'Argentine ?
Venir des + nom de pays pluriel. Nous venons des Etats-Unis.

Et le chanteur Grand Corps Malade, il vient d'où ?

Réponse (à la fin du clip): de la banlieue parisienne, plus exactement de Saint-Denis.


À bientôt à Jiyugaoka !
また、自由が丘でフランス語を勉強しましょう！
Pour soutenir le blog, cliquez sur le logo tricolore chaque jour SVP !
リベ フランス語学校教室のブログを応援して、下にクリックしてください！

Picassoの関係の話

Bonjour, c'est Laurent, de Libé à Jiyugaoka,
Bonjour, 自由が丘のリベ　フランス語学校のロランです。


Aujourd'hui, Shinako a (bien !) étudié la leçon 18 d'Amical 1. Il y est question de Picasso.

Ce qui me donne l'occasion d'évoquer le photographe suisse René Burri, qui vient de décéder.

Il faisait partie de l'agence Magnum.

Ses portraits les plus célèbres sont ceux de:

Picasso

Ernesto "Che" Guevara

À bientôt à Jiyugaoka !
また、自由が丘でフランス語を勉強しましょう！
Pour soutenir le blog, cliquez sur le logo tricolore chaque jour SVP !
リベ フランス語学校教室のブログを応援して、下にクリックしてください！

どうしてRue de Rennesという名前なのか

Bonjour, c'est Laurent, de Libé à Jiyugaoka,
Bonjour, 自由が丘のリベ　フランス語学校のロランです。

Jeudi dernier, Yukari m' a demandé pourquoi la rue de Rennes (Paris) s'appelait ainsi.

Voici la réponse: parce qu'à l'origine (avant la construction de la Tour Montparnasse), cette rue allait jusqu'à la gare Montparnasse. Et c'est de celle-ci que partent les trains à destination de la Bretagne (donc de Rennes).

À bientôt à Jiyugaoka !
また、自由が丘でフランス語を勉強しましょう！
Pour soutenir le blog, cliquez sur le logo tricolore chaque jour SVP !
リベ フランス語学校教室のブログを応援して、下にクリックしてください！

Chuisって何？？？ Amical1 L18

Bonjour, c'est Laurent, de Libé à Jiyugaoka,
Bonjour, 自由が丘のリベ　フランス語学校のロランです、

フランス人は普通に喋ると"je suis"は"chuis"になるので、時々分かりにくいですね。

又"tu es"は"t'es"になります。

例えば、友達と喋れば、こうになります。
"Chuis en forme en ce moment, et toi, ça va ? T'es pas un peu malade ?"
"Moi ? Non, chuis juste un peu fatigué".

Amical 1教科書のＣＤと練習すれば、普通のフランス語に慣れると思います。

頑張って下さい皆さん。


À bientôt à Jiyugaoka !
また、自由が丘でフランス語を勉強しましょう！
Pour soutenir le blog, cliquez sur le logo tricolore chaque jour SVP !
応援して、下にクリックしてください！